Minor Kondo

Notes on week 911

With these weeknotes I publicly track and archive whatever it is I spend my time on.

Last week I hit another deadline: I visited Two Tribes twice, finishing the second batch of RIVE voice-over lines. This was then sent off to our voice actor. Other than some possible retakes and minor rewrites, the voice part should now be done. After that, I got quite far with all the non-voice text, including new secret pickup descriptions. After an internal feedback round, the translators will be set to work.

Over the weekend, my wife and I did a minor Marie Kondo-style tidying session. We threw nearly everything in our living room onto a pile, then sorted through it. We threw a lot away, put even more in bags to give away, and put what remained in clear, easy to find categories. The whole process was satisfying and fun; now when will we be able to repeat this for the rest of the house?

What else? I…

Average step count per day: 8.085
Average staircase count per day: 17
Average sleep per night: 7:07
Average weight: 87,3 kg